¡Pam!
¿Subiste de peso?
¿Por qué no solo ajustas mi cara?
¿Qué haces aquí tan temprano?
¿Temprano? ¡El sol ya salió!
¿Crees que estás en el Gran Bretaña? Baja la música
Sus vecinos le dejaron las notas
Toma un poco de consideración ¿verdad?
¿Por qué tienes que ir a Singapur?
¿Es una broma? Este es mi nuevo trabajo
¿No quiero que traiga a mi hijo a la reunión?
Mi jefe seguro se enojará
¿Qué pasa mamá?
Eso sí que es divertido
Yo realmente no quiero molestarte
Sé que no estás bien
Ni yo
Sólo una vez...
Te llamaré cuando llegue
Ten. Utilice esta
No, yo puedo hacerlo por mi cuenta
Dame un abrazo
Adiós.
¿Cómo lo hiciste...?
Cerca de la biblioteca hoy
¿Y ahora qué? ¿Puede manejar esto?
No ahora, nunca he criado a un niño
Sentado todavía como una roca
¿Puede verla... por mí?
- Oh - ¿Está sorprendido?
No soy gay y gay tiene miedo de los niños
Hermana
- Déjalo - ¿A dónde vas?
a la cama
¡No tengo todo el día!
¿Dónde está su madre? ¿Cuándo va a volver?
¿Qué hace ella? ¿Por cuánto tiempo?
¿Con quién vives? ¿Qué pasa si ella no vuelve?
¿Vas a quedarte conmigo?
¿Qué le da a ella?
¿Le funciona?
A mí me funciona
¿Qué tal esta noche?
Voy a tener una fiesta
¡Tía Pam!
Tía Pam tengo sed
¡Tía Pam!
Te extraño mamá, en Gran Bretaña, te quiero mamá
Hola Tid
Voy a llegar tarde al trabajo
Sí bien
Gracias
Ella es tanto
Al igual a eso... Vuélvete Van Gogh cuando sea mayor
¿Ustedes están bien?
Entonces voy a ir a hacer mi trabajo
Y por favor, manténgase bien.
UK
No haga ruido
He dicho que no haga ruido
¡U... UK!
No corra. ¡No corras!
¡Los extraño chicos!
- Tal mujer trabajadora - Aquí tome este
- Gracias - ¿Quién es esa chica?
- Mi sobrina. ¿Puede usted solo traerla aquí?
- Por supuesto que sí. Usted va a un segundo plano primero seguidamente después
- ¡Hola hermana! - ¡Hola!
Sabes que me encantan los niños
¿Cómo te llamas?
- UK - ¿UK?
- ¿Qué es UK? - UK
Woooo ¡chica inteligente!
- Me enteré de que está en sexto grado - Gran chica
Eres un estúpido
Atrapa un poco porque hace un Drama
¿Qué es? Dime
¿Qué en la tierra acaba de decir...
" ¿Lo usé, sabes? Lo usé "
¿Qué es eso?
¡Soy tan lindo!
Me encanta mi vida de soltero
¿Cuál es?
¿Dónde?
Infierno
¿Le has dicho?
Te he comprado un boleto UK. ¡Pam!
¡UK!
- ¡Hey! Vio a mi sobrina. Una niña. - No, no la vi.
¡UK!
- ¡UK! - ¿Tía Pampuedes agarrar mi zapato?
Qué fastidio
¿Estás hablándole a ella o a mí?
A ambos
¿Cuánto tiempo has vivido aquí?
Bastante tiempo. 2-3 años
Yo estaba en el Reino Unido antes
Acabo de regresar
¿Y con quién vives?
Yo estaba con mi hermana
Y tu hermana es... ¿la madre de UK?
Sí
Pero yo no te había visto antes
- ¿Y qué? - ¿Es un fantasma?
¿Puedo tocarte?
Sí usted existe
¿Estás loco?
Bueno, yo estoy bien de que estés aquí. Puedo escuchar música extraña cada mañana
Eso no es un cumplido. ¿Lo es?
Sin embargo...
Gracias de nuevo
Si hay algo que pueda hacer... Por favor, dígame
Estoy dispuesto a ayudar
Oh, estoy tan lleno. ¡Suficiente!
Lava los platos
UK me voy. Adiós
Dame cinco
UK
¿Quieres jugar con un juguete más grande?
Éste...
- El más largo... - ¡Ay!
Mantenga esto aquí
Cuidado con la cara
¿Quién quiere utilizar un destornillador?
¿Qué es un destornillador?
¿De quién es esta cama?
Tuya
Especialmente para ti
¿Te gusta?
Me gusta muchoooooooooooo
Hola
Hola Pam. ¿Puedo hablar con UK?
UK
¿Qué pasa?
Es el cumpleaños de UK la próxima semana ¿te acuerdas?
Sí. Lo sé
Yo no creo que pueda volver a tiempo, usa mi tarjeta y cómprale un regalo ¿está bien?
- Yo me encargaré de eso - Gracias
UK...
Extraño a mamá. UK ama a mamá
Quítalo
¡Dale!
Tome una respiración profunda
¿Que sólo se tiró un pedo?
¡Te estoy regando! Así usted crecerá más rápido
¡Volcán!
- ¡Sé lo que estás haciendo! - ¿Qué es?
... y el árbol era fe...
...liz
- Dame una gran mano - ¿Lo disfrutas?
Sólo estás fingiendo
Tía Pam ¿Por qué no me encontré contigo antes?
- ¿Huh?
Bueno, yo estaba...
Yo estaba enferma en ese entonces
y así yo...
me curé cuando fui al médico
en algún otro país lejano
¿Y por qué mi mamá nunca habla de ti?
Debido a que mamá tenía miedo de que...
Si me conocías a mí, te gustaría más que ella
Qué pasa si...
Si ¿qué?
Puedes vivir conmigo. ¿Quieres venir?
Um. No
¿Por qué?
Si nos el uno al otro, entonces podemos vernos
¿No me quieres?
Por supuesto que sí. ¿No ves lo que estamos haciendo ahora?
¿Qué estamos haciendo?
Estamos jugando juguetes
- ¿Jugar con juguetes juntos significa que nos amamos? - Uhhuh
- Entonces ¿juguemos juguetes todos los días de acuerdo? - Uhhuh
¡Seamos amigos!
Beso beso
Llámame si me extrañas
- Lo se, lo sé - ¿Qué?
Cuando nos estrañemos entre sí vamos a ver un espejo...
un espejo en su casa. Y hacer esta cara
- ¿Lo recordorá? - Sí me acordaré
- Inténtalo - Mamá se sorprenderá
¿Lo hará? Probemos
Divertido
¡Rápido!
Sólo un momento
- Tengo una sorpresa - ¿Qué es?
- ¿Me veo divertido? - Lindo
¡Ten!
- ¿UK me estás ayudando? - Sí, lo estoy
Pam
Pam ¿estás bien? No podía llegar a usted
¿Vive en el mismo lugar?
Sí el mismo
Y ¿con quien está?
Mi sobrina. La hija de Pee
¿Cómo se llama? Ella es tan linda
Ella es UK
¿Estás libre esta noche? ¿Una cena quizás?
Es el cumpleaños de UK
Eso está bien
¿Estás solo aquí?
No, yo no estoy solo
El resto están esperando allá arriba
Bueno, entonces discúlpame.
¿Quién es?
- ¿Quién es ese? - Amigo...
- Un amigo - ¿Amigo?
Wow eres tan pesado
Tía Pam Estoy herida
Hoy es tu cumpleaños. ¿Estás emocionada?
- Entonces ¡celebramos! - Sí
Genial...
¿Qué has hecho con ella?
Una hilera de barco
¿Dónde? ¿Una granja de cocodrilos?
Mira. Ella duerme como un cadáver
¿Qué es?
Usted se reunió " Tum " ¿no es así?
¿Cómo lo sabes?
¿Cómo en la tierra no lo sabría?
Coincidencia...
¿No has olvidado?
Después de todas las cosas monstruosas que te hizo
Parece que él tiene hijos también
¿Estás bien?
Um
No piensa en que tipo de hombre es
Bueno, creo que...
que uno es mejor
Yo no estoy hablando de la chica. ESA
Por supuesto que no
Créeme
¿Cómo en la tierra no lo sabría?
No entre en la habitación de alguien
Es el cumpleaños de UK, así que tráele un regalo
Pam
Lo siento...
te pedí que hicieras "eso"
- Yo no tengo elección - Usted ha hecho su elección
Olvídelo
Usted tiene algunas personas que cuidar
Y yo tengo que cuidar lo mío también
Por favor, deje
Espera
Es sólo que...
Por favor, dale esto a UK
Te lo pido en serio...
¿Qué edad tiene UK?
¿Por qué demonios quieres saber?
¿Tía Pam que pasó?
- ¿UK se va mañana? - Sí
Ella quiere sorprenderte
Ella me pidió que revelara estas fotos
Usted debe verlas por sí mismo
¿Por qué estás tan molesta?
Si mi música no es demasiado ruidosa...
no venga a llamar a mi puerta
¿Qué estás haciendo?
Nada
Te he llamado cientos de veces. Pensé que algo malo había pasado
¿Le has dicho?
He comprado un boleto para UK, los documentos están en la mesa
Y hablé con mamá...
Ya sabes cómo es
Ahora su trabajo es hacer lo que sea necesario para dar a luz a un bebé sano
y yo me encargaré del resto
Yo debería haber sabido dónde estabas
Cuando usted todavía no tiene a nadie
Por qué no fui yo el que te conoció primero
¿Puedo volver el tiempo atrás?
Cuide de usted antes de que sea demasiado tarde
Di "Te amo" antes de que nadie lo hago
Mami te amo
Si pudiera regresar el tiempo...
¿Me amarías?
¡UK! ¿Cómo estás?
- ¿Estaba usted travesiando? - No, yo no lo estaba
¿Tienes hambre? Usted debe quedarse a cenar
Eso está muy bien. Yo ya comí
¿Quieres ir a casa?
- ¿Quieres pasar una noche? - No, ya he comprado la entrada
Posponlo. Puedo pagar eso
Pam...
Tengo que volver a casa
¿Cierto?
Cierto. Diga adiós a la tía Pam y nos iremos a casa
Adiós tía Pam. Tengo algo para ti
He robado su cámara...
Y aquí...
¡Qué sorpresa!
¡Usted tiene un regalo para mí!
Echa un vistazo primero...
Desenvuélvelo.
Entonces, acéptalo, déjame ver...
¡Eso es todo!
Muchas gracias
- Ven a verme alguna vez - Sí
¡OK! Volvamos a casa
Mami llevaré sus cosas
Tía Pam puede jugar con el tío mejor cuando UK no está cerca